atasözünün açıklaması ve anlamı:
Dostumuzun evine gittiğimizde güzel olan baş bağlamak, süslenmek, hoş, temiz, neşe artıran durumdur. Tırnak kesmek ise pis ve dirlik bozan bir iştir. İnanışa göre, kesilen tırnak ev içine sıçrarsa, ev halkı ile tırnak kesen arasında düşmanlık başlar.
Sonraki Atasözü: Dost için ölmeli, düşman için dirilmeli.
Önceki Atasözü: Dost beni ansın bir koz ile, o da çürük çıksın.