atasözünün açıklaması ve anlamı:
Zaman ve imkan varken (yazın) çalışmayan, tembel tembel oturan, keyfini düşünen kimse, fırsat kaçtıktan sonra, çalışmanın zor olduğu günlerde (kışın) geçim sıkıntısı çeker; perişan olur, aç kalıp yoksulluk çeker. Yoksulluğun olduğu yerde de bakımsızlık, pislik olur haliyle de böcek, sinek vb. parazitler insana musallat olur.
* büğelek : Sığırları rahatsız eden bir çeşit sinek, gübre sineği.
* zemheri: Kışın en şiddetli zamanı, kara kış.
Sonraki Atasözü: Ağustosun onbeşinden sonra ere kaftan, ata çul.
Önceki Atasözü: Dertsiz baş terkide gerek.