Eğitim Sitesi

Simultane Çevirmen Şiiri

Simultane Çevirmen Şiiri | Fevzi GÜNENÇ

Simultane Çevirmen

Simultane çevirmenlik kolay iş değil
Yabancı dilde konuşan konuğun
Söylediklerini anında
Kendi diline çevireceksin

Az şey duyup çok şey söylediğin
oluyor mu, ya ta tersi?

Başım derde girer diye
Korkmuyorsun değil mi hiç
Öyle ya nasıl olsa
İki taraf ta anlamıyor
Birbirinin dilinden
Ama simultaneler çevirilerini yine de
Dikkatle yapar, düzgün yapar
Ne de olsa canım, her işin içinde
İş ahlakı diye bir şey var

Fevzi GÜNENÇ

add

tag Simultane Çevirmen meslek şiirleri mesleklerle ilgili şiirler eğitici şiirler okul şiirleri öğretici şiirler öğrenci şiirleri okul şiirleri şiir sitesi Fevzi GÜNENÇ

Simultane Çevirmen Şiiri Hakkında Yorum Yazın

  

Simultane Çevirmen Şiiri Hakkındaki Yorumlar

Henüz Yorum Yazılmamış.
İlk Yorumu Siz Yazabilirsiniz.

Benzer Mesleklerle İlgili Şiirler

25 Eylül Dünya Eczacılık Günü 5

Eczacılar sağlıkta deneyimli kişiler,
Doktorlar ile bir işbirliği içindeler…

Israrcı değillerdir kâr amacı gütmezler,
Doktor ne önermişse raflardan indirirler…

Demezler, fazladan iç veya yan odaya geç!
Şunlardan da tartayım iyilerinden seç!

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

10 Ocak İdareciler Günü 2

İdareci, amirdir onu, bunu dinlemez,
Laf getirildiğinde yalansa ilgilenmez...

İdareci, adildir demokratik davranır,
Milli değerlerimle, Hak için tavır alır...

İdareci dürüsttür alı vereyi sevmez,
Yukarıda Rab var, der yerine de güvenmez...

İdareci, vatanım, milletim, der çalışır,
Gücünü esirgemez doğrulukta yarışır...

İdareci, fitneden kavgadan hiç hoşlanmaz,
Rab'bine tam inanır, Hakk'ın dışına çıkmaz...

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Dünya Laborantlar Günü 4

Emekleriniz yüce, haklarınız ödenmez,
Mesleki ağırlığınız asla küçümsenmez...

Sizler laborantsınız tanıda, tedavide,
Bilmin içindesiniz devletin kontrolünde...

Numune kabul eder analiz sağlarsınız,
Kayıt altına alır sonuç uygularsınız...

Numuneleriniz hasta dokularımızdan,
Enfeksiyon riskleriyle yakınlık kurmadan...

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Karikatürist

Soruyor kimileri:
Fotoğraf diye bir şey varken
neden resim yapar insanlar?

Çünkü resim insanın kendini
en iyi bir ifade tarzıdır

Ya karikatür? ..
Bu da öyle ama bu fazladan
bir de keskin zeka ister.

Karikatürist konu olan kişinin
ya da nesneningülünç
yanlarını göstererek
eleştiri getiren akıllı insandır
bir düşünürdür karikatürist

Karikatürler çizer kariktüristler
Dergilerde gazetelerde yayınlansın
Televizyorlara izlensin diye
Bakanlar gülümsesin
Gülümserken düşünsün diye.

Düşünsünler de
İyi ya da kötü hakkında
Bir yargıya varsınlar diye.

Keşke yeteneğim olsaydı
Ben de karikatür yapabilseydim
Benim de adım anılsaydı
Yaşam sürdüğü sürece ülkemde
Cemal Nadir, Ramiz
Oğuz Aral Dedemler gibi.

Fevzi GÜNENÇ

Fevzi GÜNENÇ

Mesleklerle İlgili Şiirler, Simultane Çevirmen Şiiri