Bir kimsenin adı çıkmaktansa, canı çıkması yeğdir. Atasözünün anlamı, açıklaması:

Atasözü / Güzel Söz:

Bir kimsenin adı çıkmaktansa, canı çıkması yeğdir.

Güzel söz / atasözünün açıklaması ve anlamı:

Toplumun bir kişi hakkında verdiği yargı öyle kolay kolay değişmez. Toplum kişiyi nasıl nitelemişse, kişi o niteliğiyle tanınır. Adı bir kere kötüye çıkan kişi, zamanla iyi de olsa toplumun bu yargısının önüne geçemez. Adına sürülen bu leke onun yakasını bırakmaz. Nereye gitse bu leke yüzüne vurulur, itilip kakılır, aşağılanıp toplum dışına itilir, sıkıntılar yaşar, bu durum onun için katlanılmazdır. Böyle bir hayatı yaşamak, o insan için yaşarken ölmek demektir.

 

Açıklamalı Güncel Türkçe Atasözleri Sözlüğü

Atasözü Ara