atasözünün açıklaması ve anlamı:
1. Çoğu kişi emaneti, kendi malı gibi önemsemez. Kendisine emanet olarak bırakılan şeyi, gerektiği gibi özenle, dikkatle korumaz. Hatır için göz kulak olur. Böyle olunca da emanet mal zarar görür.
2. Emanet mal kullanmak sakıncalıdır. Hiç umulmadık yerde ve zamanda emanet mala zarar gelir, zor durumda kalırsın.
3. Kullanılmak üzere geçici olarak verilen emanet şeyler genellikle kalitesiz, eski, adi olur. Bu nedenle hiç beklenmedik bir anda bozulurlar, niteliklerini yitirirler.
Halton: Yular
Sonraki Atasözü: Burun yüzden götürülemez.
Önceki Atasözü: Su içerken yılan bile dokunmaz.