atasözünün açıklaması ve anlamı:
Nalça da madenî para gibi şık şık diye ses çıkarır. Ama bu yönüyle benzese de değerli değildir ve iş bitirmez. Kişinin yaşamında işlerin arzulanan sonuçlara göre bitmesi parasının yeterli veya fazla olması ile mümkündür. Paraya benzer, paraya bir iki yönüyle benzer başka şeyler hiçbir zaman onun yerine kullanılıp o işi bitiremezler. Değerli olan ve iş bitiren geçerli paradır.
* nalça : Ayakkabıların altına çakılan demir.
* akçe : Madenî para.
Sonraki Atasözü: Çıra dibi karanlık olur.
Önceki Atasözü: Çerçi kızı boncuğa âşıktır.