Eğitim Sitesi

Simultane Çevirmen Şiiri

Simultane Çevirmen Şiiri | Fevzi GÜNENÇ

Simultane Çevirmen

Simultane çevirmenlik kolay iş değil
Yabancı dilde konuşan konuğun
Söylediklerini anında
Kendi diline çevireceksin

Az şey duyup çok şey söylediğin
oluyor mu, ya ta tersi?

Başım derde girer diye
Korkmuyorsun değil mi hiç
Öyle ya nasıl olsa
İki taraf ta anlamıyor
Birbirinin dilinden
Ama simultaneler çevirilerini yine de
Dikkatle yapar, düzgün yapar
Ne de olsa canım, her işin içinde
İş ahlakı diye bir şey var

Fevzi GÜNENÇ

add

tag Simultane Çevirmen meslek şiirleri mesleklerle ilgili şiirler eğitici şiirler okul şiirleri öğretici şiirler öğrenci şiirleri okul şiirleri şiir sitesi Fevzi GÜNENÇ

Simultane Çevirmen Şiiri Hakkında Yorum Yazın

  

Simultane Çevirmen Şiiri Hakkındaki Yorumlar

Henüz Yorum Yazılmamış.
İlk Yorumu Siz Yazabilirsiniz.

Benzer Mesleklerle İlgili Şiirler

Koleksiyoncu

Koleksiyonculuk ne güzel iştir
Koleksiyonculuğun en güzeli
pulculuktur elbette
Uzun yıllar önce çıkmış
bir pula sahip olmak
ne büyük zevktir!

Para koleksiyonculuğu da öyle
Kelebek, kurutulmuş çiçek
fotoğraf, kartpostal
resim koleksiyonculuğu
Her biri ayrı bir zevktir

Her zevk sahibi insan
kendince iyi kötü bir şeyleri kapıyor
varlıklı olanlarsa
araba koleksiyonu bile yapıyor

Biz insanlar kendimizce
Yeni şeyler toplayarak mutluluğu buluruz
yıllar geçince aradan
biriktirdiklerimize bakarak
kim bilir ne kadar mutlu oluruz

Fevzi GÜNENÇ

Fevzi GÜNENÇ

Acil Tıp Teknisyenleri Ve Teknikerleri Günü 2

Gerek oksijen verme gerekse ilaçlardan,
Yaşama can katmada dikkat ederler her an...

Tüm girişimler dâhil hasta kontrol edilir,
Hasta ölmesin diye vaziyet düzenlenir...

Kırık, çıkık, burkulma tıbbi yöntemlerle,
Taşıma yollarıyla, düzenleyicilerle...

Acil teknisyenlerle, tıbbi ekipleriyle,
Can güvenliğimizde aktif görevleriyle...

Tüm gün emrimizdeler görev bilinçleriyle,
Hiçbir şey beklemeden ulvi yürekleriyle...

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Saat Uzmanı

Bozulan saatleri tamir edersin
Kimi saatlere tamir edilmez dersin
Güzel antika saatleri öğersin
Yaptığın işi seversin

Tamir aletlerin küçük ve ince
Saatleri geri verirsin tamiri bitince
Mesleğini tanıtırsın ihtiyara gence
Dinlenirsin evine gelince

Saatler gösterir zamanı
Boşa geçirmeyin değerlendirin her anı
Saat tamircisi usta bir saat uzmanı
Saatleri incele öğren tanı

Nuri Hakan Tataroğlu (gezgin gurme halk ozanı şair

Terzi

Kes biç kes biç kumaşları
Durmadan Terzi Amca
İki ölç bir kes
Sakın yanlış kesme
Boşa gitmesin emekler.

Terzi iğnesini yitirmese
Günde bir kat fazla
Giysi dikerdi demiş atalarımız
İğneni de yitirip durma
Sen de ikide bir.

Küçükken bir yaz tatilinde
Ben de terzi çıraklığı yapmıştım
Yarım günlüğüne
Daha çok yapacaktım ama
Parmağıma bağlanan
İplik canımı yakmıştı
Ustadan kaçmıştım o yüzden.

Kaçmasaydım eğer
Şimdi kollarımda benim de
Adına meslek denilen
Sihirli bir bileziğim olurdu fazladan.

Fevzi Günenç

Fevzi GÜNENÇ

Mesleklerle İlgili Şiirler, Simultane Çevirmen Şiiri