Tilki İle Leylek Şiiri

Tilki İle Leylek Şiiri | LA FONTAINE

Tilki İle Leylek

Tilki hocanın iyiliği tutmuş bir gün
Hacı leyleği yemeğe buyur etmiş
- Ama, demiş tilki, bizde misafir
Umduğunu değil bulduğunu yer.
Meğer tilkinin cimrisi hepsinden betermiş
Bir çorba çıkarmış topu topu
O da sulu mu sulu
Hem nerden getirse beğenirsiniz? Tabakta.
Leylek gagasıyla uğraşadursun
Tilki bitirmiş hepsini bir solukta.
Leylek kızmış, ama çekmiş sineye.
Bir zaman sonra
O da tilkiyi buyur etmiş yemeğe.
- Hay hay, demiş tilki, nasıl gelmem?
Ben dostlara naz etmesini sevmem.
Tam saatinde gelmiş.
Leyleğe türlü diller dökmüş.
Şu güzel bu güzel,
Hele yemeğin kokusu
Gel iştahım gel!
Gerçi tilkilerin iştahı
Pek nazlı değilmiş ama
Et kokusu başka şeymiş.
- Kuşbaşı galiba, demiş
Bayılırmış etin böylesine
Hele kıvamında pişmişine.
Derken yemek sofraya gelmiş,
Gelmiş ama nasıl?
Kokusunu al, eti arada bul!
Dar boğazlı upuzun bir çömlek içinde
Tam leyleğin gagasına göre
Tilki burnunu burgu etse nafile.
Kısmış kuyruğunu evine dönmüş.
Aç kaldığına mı yansın
Bir kuşa rezil olduğuna mı?
El alemi aldatanlar
Bu masal size:
Bir gün sizi de sokarlar
Kurduğunuz kafese.

LA FONTAINE
Çeviri: Sabahattin Eyuboğlu

LA FONTAINE

çocuk şiirleri okul şiirleri eğitici şiirler öğretici şiirler amatör şiirler şiirlerimiz öğrenci şiirleri belirli gün ve haftalar şiirleri

Sümüklüböcek

Bir adım salyangoz benim
Bir adım sümüklüböcek
Karından bacaklarımla
Yavaş yürür az gezerim
Dolaştığım yerlere
Sümüğümle çizgi çizerim

Ali YÜCE

Ali YÜCE

Dünya Sivrisinek Günü 2

Vakit belirlemişler, kural geliştirmişler,
Mücadele amaçlı dikkat çekmek istemişler...

Demişler, korunalım verdikleri zarardan,
Net önlemlerimizle, sakınalım onlardan...

20 Ağustos'umuz hatırlatır bu günü,
Hızla üreyebilen sineklerin tümünü...

Yumurtlayabiliyor, hızla yayılıyorlar,
Kanımız emiliyor hastalık yapıyorlar...

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Tilki İle Keçi

TİLKİ İLE KEÇİ
*Mesneviden Hikâyeler

İki hayvan çok özel
Biri sinsi ve kurnaz
İkisi de çok güzel
Diğeri zayıf, tıknaz

Kurnaz olan Tilki'dir
Zayıf tıknazsa keçi
Tilki kuyuya düşer
Kuyunun sudur içi

Çaresizce çırpınır
Bekler durur birini
Boğulacağım sanır
Duyar keçi sesini

Keçi der ki “Su bol mu?”
Hatta tadı iyi mi?
Tilkiye sorulur mu?
Aldatılmışken kimi

Tilkinin gözü parlar
İn de bak der keçiye
Çok güzel bir kaynak var
Neyi beklersin, niye?

Keçi hemen ip salar
Kayıp iner kuyuya
Tilki ipi yakalar
Çektirir yukarıya

Keçi kuyuda şimdi
Çırpınıp boğulmakta
Yanılmıştır değil mi?
Kendi gibi sanmakla

HALİL MANUŞ

Halil MANUŞ

Kedi Sevip Beslerlerdi, Peygamberler Ve Evliyalar

Rab'bimden istenilen apaçık merhamettir,
Çok yerde hadis var ki cennet belirtilmiştir...

Peygamberin evinde giysisinde yatarmış,
Kabından kacağından yer içer ve yaşarmış...

Resul, onu ne itmiş ne de şikâyet etmiş,
Ne ona taş fırlatmış ne de bir dert edinmiş...

O, biz için tek rehber sıkıntı duymayalım,
Kedi beslemek sünnet uyalım yaşayalım...

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK