Tilki İle Leylek Şiiri

Tilki İle Leylek Şiiri | LA FONTAINE

Tilki İle Leylek

Tilki hocanın iyiliği tutmuş bir gün
Hacı leyleği yemeğe buyur etmiş
- Ama, demiş tilki, bizde misafir
Umduğunu değil bulduğunu yer.
Meğer tilkinin cimrisi hepsinden betermiş
Bir çorba çıkarmış topu topu
O da sulu mu sulu
Hem nerden getirse beğenirsiniz? Tabakta.
Leylek gagasıyla uğraşadursun
Tilki bitirmiş hepsini bir solukta.
Leylek kızmış, ama çekmiş sineye.
Bir zaman sonra
O da tilkiyi buyur etmiş yemeğe.
- Hay hay, demiş tilki, nasıl gelmem?
Ben dostlara naz etmesini sevmem.
Tam saatinde gelmiş.
Leyleğe türlü diller dökmüş.
Şu güzel bu güzel,
Hele yemeğin kokusu
Gel iştahım gel!
Gerçi tilkilerin iştahı
Pek nazlı değilmiş ama
Et kokusu başka şeymiş.
- Kuşbaşı galiba, demiş
Bayılırmış etin böylesine
Hele kıvamında pişmişine.
Derken yemek sofraya gelmiş,
Gelmiş ama nasıl?
Kokusunu al, eti arada bul!
Dar boğazlı upuzun bir çömlek içinde
Tam leyleğin gagasına göre
Tilki burnunu burgu etse nafile.
Kısmış kuyruğunu evine dönmüş.
Aç kaldığına mı yansın
Bir kuşa rezil olduğuna mı?
El alemi aldatanlar
Bu masal size:
Bir gün sizi de sokarlar
Kurduğunuz kafese.

LA FONTAINE
Çeviri: Sabahattin Eyuboğlu

LA FONTAINE

çocuk şiirleri okul şiirleri eğitici şiirler öğretici şiirler amatör şiirler şiirlerimiz öğrenci şiirleri belirli gün ve haftalar şiirleri

Kurbağa

Kurbağaları severim
Sinek yer durmadan
O etrafta olunca
İnsanlar rahat eder

Kurbağaları sevelim
Onlar bizi rahat ettirir

Ahmet Buğra Köklü

Leylek

Akşam oldu, sen de yuvana döndün
Ayrı ayrı doyurdun yavrularını.
Artık rahatsın Hacı Leylek
İstediğin gibi takırdatabilirsin gagalarını!
Hep yollarda mı geçecek ömrün ?
Yazın burda,
Kışın başka yerdesin..
Yuvandan ayrılacağın için mi
Böyle düşüncelisin ?
Nasıl dayanıyor o uzak yola
Zayıf vücudun ,
İnce, uzun bacakların ?
Söyle hangi memlekette geçirecek
O güzelim yazı, yavruların ?
Yalnız biz değiliz seni seven
Bak, ne kadar üzülüyor gidişine
Şu çiçekten çiçeğe konan kelebek.
Baharı erken getir bahçemize
Olmaz mı Hacı Leylek ?...

Şükrü Enis REGÜ

Şükrü Enis REGÜ

Her Canlı Yaşamak İster

Merhametsizlikleri Rab bağışlamam, diyor,
Cana haklar tanınmış eylemlerin yazılıyor…

Bilirsin ki garipler zavallı durumdalar,
Can hakları var biz gibi yaşamalılar…

Hem hak sahibidirler tabiat konusunda,
Hem de biz gibidirler ruh ve can taşımada

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK

Masal Masal İçinde

Bir elmanın peşinde
Koştururken kediler,
Pala bıyık fareler
Armutları yediler.

Güvercine yenildi,
Koskocaman bir kartal,
Kaplanlar kapı kulu,
Tavşanlar oldu kral.

Tilki Kaplumbağaya
Kaptırınca pençeyi,
Baba yiğit karınca,
Esir aldı serçeyi.

Pehlivan bir çekirge
Er meydanına çıktı,
Yelesinden tutarak
Aslanı yere yıktı.

Bu masalı duyunca
Cinler bile şaşırdı,
Periler kanadını
kafdağı'na kaçırdı.

Ayı,mutlu bir çoban;
Tombul filler koyundu.
Size anlattıklarım,
Bir şiirlik oyundu.

Samet SANCAK