Atlı Karınca Şiiri | Şiirsever
Atlı Karınca
Kara derili çocuk bayram yerinde:
Amca, bu atlı karıncanın
Jim Crow bölümü nerde?
Ben de binip döneceğim de.
Bizim güney illerinde
Yanyana oturmaz
Beyazlarla zenciler.
Bizim güneydeki trenlerde
Bir Jim Crow vagonu takarlar.
Otobüslerdeyse, arkadadır yerimiz.
Ama atlı karıncanın da
Önü arkası olmaz ki!
Nerede bineceği at
Kara derili çocuğun?
Langston HUGHES
Çeviri:
Cevat ÇAPAN
Atlı Karınca Şiiri Hakkında Yorum Yazın
Atlı Karınca Şiiri Hakkındaki Yorumlar
Henüz Yorum Yazılmamış.
İlk Yorumu Siz Yazabilirsiniz.
Benzer Çocuk - Çocukluk Konulu Şiirler
Dünya Çocukları Haftası 2
Atamızın değeri atamın yüceliği,
İleri görüşlülüğü ve münevverliği...
Çocuklara gün vermiş haftalar tanımış,
Büyük yerine koymuş sevgiyle yaklaşmış...
23 Nisan gibi çocuk bayramlarıyla,
Dünya çocuklarımızla haftalarıyla...
Atamızın yolunda izinden yürüyoruz,
Düşünceleriyle onunla ilerliyoruz...
Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK
Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK
İlkokula Başlayacak Çocuk 6
Kırmızı önlüğünle sen hâlâ bir bebeksin,
Bezden kurtulman gerek, bezle gelmemelisin...
Büyük çocuklar seni sevip koruyacaklar,
Şu sevimli haline sevgiyle bakacaklar.
Yaşın beşe yaklaştı bebek beziyle olmaz,
Yakışmış dahi olsa bu şekil dolaşılmaz.
Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK
Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK
Rüyam
atladım bir buluta
haydi dedim rüzgara
aldı götürdü beni
yıldızlara aylara
gökkuşağına vardım
renginden biraz aldım
bulutlar kararmıştı
süt maviye boyadım
niye öyle çok şaştın
hayretle bakakaldım
ben rüyamı anlattım
yoksa gerçekmi sandın
yağmur
Dünya Çocuk Hakları Günü 7
Ne cinsiyet ne de din, ne de sosyal bir statü,
Her biri masum şeydir, hiç bakma kötü kötü…
Ne ırktan olurlarsa olsunlar onlar bizden,
Sağlık ve güven dolu hukuk düşüncesinden…
Her birisi bir çocuk tanınmış haklarıyla,
Adım adım yol alan saklı kurallarıyla…
20 Kasım günleri çocuk haklarımızın,
Hak, hukuk sigortasıdır yarınlarımızın…
Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK
Mehmet Tevfik TEMİZTÜRK